- душворфаҳм
- [دشوارفهم]он чи фаҳмиданаш сахт аст, мушкилфаҳм
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
душворфаҳмӣ — [دشوارفهمي] душворфаҳм будан, мушкилфаҳмӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғализ — [غليظ] а 1. ғафс; абри ғализ абри ғафси сиёҳ; дуди ғализ дуди ниҳоят ғафсу тира; торикии ғализ пардаи ғафси торикӣ; хуни ғализ хуни ғилзаташ аз меъёр зиёд, хуни ғафс; чанги ғализ чанги ниҳоят тираву вазнин; қандчойи ғализ чойи аз ҳад зиёд ширин 2 … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғомиз — [غامض] а. кит. дарки маънояш душворфаҳм, мушкилмаъно, мубҳам, печида; муқоб. возеҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дандонногузар — [دندان ناگذر] 1. сахт, зӯри дандон намерасидагӣ 2. маҷ. душворфаҳм; муқ. дандоншикан 3 … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дандоншикан — [دندان شکن] 1. бисёр сахт, маҳкам, қоқ (дар бораи хӯрок) 2. маҷ. бисёр сард, хеле хунук (доир ба об ва нӯшокиҳои дигар): оби хунуки дандоншикан; майи дандоншикан шароби таъсираш зиёд, майи олисифат, бодаи дараҷаи олӣ 3. маҷ. душвор, мушкил;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
луғот — [لغات] а. ҷ. луғат; ҳалли луғот шарҳу эзоҳи маънои калимаҳои душворфаҳми матн … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муаммо — [معمي // معما] а 1. сарбаста ва муғлақ, пӯшида, душворфаҳм 2. масъалаи сарбаста; мушкилот 3. адш. шеър ва сухане, ки ғайр аз маънои зоҳириаш бо рамз ва имо номи касе ё чизеро ифода мекарда бошад; муаммои чизеро кушодан (ҳал кардан) чизи сарбаста… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муаммодор — [معمادار] сарбастамаънӣ, рамзнок, душворфаҳм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муғлақ — [مغلق] а 1. кит. (дари) баста, нокушода 2. маҷ. норавшан, номафҳум, мубҳам, печидаву душворфаҳм: сухани муғлақ, ҷавоби муғлақ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мушкилбаён — [مشکل بيان] он ки тарзи баёнаш печ дар печ ва душворфаҳм аст: нависандаи мушкилбаён … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ